Vous trouverez dans cet article le détail des fonctions présentes et les explications pour les personnaliser selon votre relais.Je pars du principe ou il sera plus facile que de tout faire depuis le départ. Il est clair que l’utilisation d’une image est plus difficile à maintenir à mettre à jour, est long à télécharger/charger. Et surtout une image ne nous permet pas d’aller au fond des choses dans la compréhension du fonctionnement.
C’est un peu comme un kit qui fonctionne du premier coup.

Les pré requis:
Carte SVXCard v 1.11
Raspberry Pi2
Carte SD Classe 10 8Go
Carte son USB
Radio TAIT8110 ( pour Smetre)
2 capteurs 18B20 extérieurs
1 capteur humidité/température
2 Ponts diviseurs adaptés 0-25V
1 mesure direct 3,3V

L’adresse ip: 192.168.1.27 (pour changer l’adresse ip éditer  sudo nano /etc/dhcpcd.conf)

Le login : pi
Le mot de passe: madeleine

Voici les fonctions et options présentes dans l’image:

Message d’accueil à la connexion en ssh, pour modifier ou mettre en place je vous conseille de relire l’article Message d’accueil SSH sur votre Raspberry

Vous retrouverez ceci à la connexion.
L’utilitaire de parametrage et d’édition des fichiers de configuration est également présent. N’importe ou une fois connecté en ssh, il est accessible en tapant menu, pour obtenir le menu décrit dans l’article SVXLINK: Réalisation d’un menu sous Linux v1.1 (Maj 11/09/16)

Dans ce menu vous aurez la possibilité d’éditer l’historique de vos interventions sur le relais.
Vous pourrez également accéder aux différentes fonctions disponibles d’édition et d’actions.
Dans le chemin /home/SVXCARD/ vous retrouverez les utilitaires de test de la carte SVXCARD: menu.sh  smeter.py  test-analog.py  test-relays.sh restart-svxlink.sh test-input.py   test-temperature.py

Le relais est installé au démarrage et écrit un fichier log dans /var/log/svxlink.

La fonction mode urgence est intégrée, elle est utilisée pour les exercices Adrasec, ou cas réels.
Comme décrite sur l’article SVXLINK: Mode urgence. les codes d’activation sont: 171# activé 170# desactivé

Pour une meilleur allocution les messages d’accueil/ balise courte et longue sont enregistrés en un seul fichier, il sera nécessaire de changer ses fichiers pour personnaliser votre relais.
Ils sont situés dans le répertoire /usr/share/svxlink/sounds/fr_FR/F1ZKA.
Le relais gère le message d’ouverture ou de fermeture selon l’heure comme décrit sur le site support de la carte SVXCard.

3 mesures de tension sont présentes, il est important que votre carte soit muni du pont diviseur adapté à la mesure.

Voir l’article SVXLINK: Lecture d’une tension analogique en TCL

Sur la photo ci-dessus, on peut voir les ponts diviseurs de tension.

R25 et R26 sont utilisés pour le Smetre, la tension du Smetre du tait 8110 étant inférieur à 3,3V j’ai mis une résistance de OOhm équivalent à un strap en R25. Le signal est annoncé en vocal.
Si vous utilisez un autre récepteur, il faudra adapté les tensions RSSI au programme en éditant smeter.py dans /home/SVXCARD/.

Le convertisseur analogique numérise sur 12bits (4096), la valeur à indiquer dépendra de la tension mesurée sur le RSSI et de votre pont diviseur.
Dans notre cas, il n’y a pas de pont diviseur pour le Smètre donc 4096 = 3,3V. (tension maximum)
Avec la liste ci-dessous on peut voir que le S9 est compris entre 1,250V (1551×3,3/4096) et 1,499V (1861×3,3/4096)

if 650 <= meanv < 719 : sig=0
elif 719 <= meanv < 819 : sig=1
elif 819 <= meanv < 930 : sig=2
elif 930 <= meanv< 1042 : sig=3
elif 1042 <= meanv < 1116 : sig=4
elif 1116 <= meanv < 1240 : sig=5
elif 1240 <= meanv < 1315 : sig=6
elif 1315 <= meanv < 1489 : sig=7
elif 1489 <= meanv < 1551 : sig=8
elif 1551 <= meanv < 1861 : sig=9
elif meanv>=1861 : sig=24
else : sig=-1

Les autres mesures sont la tension d’alimentation, on peut voir sur la photo le fil rouge qui relie A3 à la diode, ce qui permet d’avoir directement la tension d’alimentation.
Sur A4 et Gnd on reliera sur la tension 24V à mesurer ( Alim de l’ampli)

Mesure de température, il est prévu 2 capteurs extérieurs et celui intégré sur la carte SVXCard. La réalisation est comme décrite sur l’article SVXLINK: Saint du jour et lecture de température via DTMF.
Je rappelle que la résistance de 4,7KOhms est déjà intégrée sur la carte, vous avez juste à relier les 3 fils du capteur 18B20.
La mesure des températures sera donnée en vocale sur interrogation dtmf avec le code d’information technique 12#.

Possibilité de passer en mode QRP, sur code dtmf 281# mode QRP et 280# mode standard, par ses codes on active ou désactive le relais K1 de la carte qui fera un contact sec sur une entrée de l’ampli dédiée.

Au changement de passage, et à l’ouverture, il nous indiquera si le mode qrp est activé.

Code DTMF 12# pour bilan technique annonce:
Connexion ou pas à internet
Annonce des températures: logique / ampli / extérieur
mode de puissance
Tension d’alimentation 12V
Tension d’alimentation 24V

Code 15# annoncera le saint du jour

Ouverture du relais se fait par 1750 Hz

Lecture du ou des messages d’informations selon la date programmée est installée, voir l’article SVXLINK: Messages d’informations programmés, se fait pendant la balise mais vous pouvez forcer la demande en faisant 10#

Expérimentale le code 11# donnera la température et l’humidité, suite à la parution d’un article précédent SVXLINK: Température et humidité dans un chateau d’eau c’est information peut être interessante.

Arrêt relais, en utilisant le menu ou en tapant la commande arret en ligne de commande, entraine l’arrêt du relais (svxlink) et le message pour Informer les utilisateurs d’un arrêt maintenance.

Un jingle de fin à la fermeture est intégré, il peut être désactivé en éditant RepeaterLogic.tcl et en allant dans la section proc repeater_down {reason} {

Mettre # ou supprimer la ligne playMsg “F1ZKA” “revoirsanormandie”;
Il peut être personnaliser en changeant le fichier son qui est dans le dossier /usr/share/svxlink/sounds/fr_FR/F1ZKA.

Sauvegarde sur le port USB en faisant un image du raspberry pi.
Cette fonction était décrite sur l’article rpi-clone: Clonez la carte SD de votre Raspberry Pi, il suffit d’insérer un lecteur de carte SD USB dans le port usb et de taper : clone

Les différents fichiers de configuration sont commentés en français.
Il s’agit là, de l’image à l’identique du relais de F1ZKA, l’objectif et de pouvoir tester la carte Svxcard et ses fonctionnalités et également de voir la manière d’intégrer des fonctions sur votre relais.

Pour le support:

Inscrivez-vous à la liste de discusion en envoyant un simple mail à : svxcard-subscribe@yahoogroups.com

Visiter le site dedié:

La présentation à Vernon aura lieu le 21 novembre 2017

Le fichier image est disponible ci-dessous:

[Telechargement file=”https://blog.f8asb.com/wp-content/uploads/2017/11/madeleine.img” title=”Entrez votre email pour telecharger”]

Vous pouvez recevoir un email dès la parution d’un article sur le Blog F8ASB.COM, entrez votre mail sur la fenêtre à droite et cliquer sur abonnement. Tous les articles en 1 clic ICI

Cet article décrit la fabrication d’un relais radioamateur analogique dit “universel”. Pourquoi universel? Parce que cette configuration répond à 90% des besoins Oms.Le coeur du relais est la carte SvxCard, vous pouvez retrouver un article complet ainsi qu’une vidéo qui l’a décrit.
Un film a également été réalisé lors de la 4ème rencontre F1ZBV/F1ZBU.
Je ne reviendrais pas sur la carte dans cette article.
Ci-dessous, vous retrouverez un resumé photo des fonctionnalités.

Cliquez sur l’image pour vous rendre sur le site support

Introduction:
Il est impératif de faire un cahier des charges afin de définir le relais que l’on souhaite réaliser.
Celui-ci nous donne la ligne de conduite et fixe les objectifs et les contraintes. Bien sûr il peut évoluer au cours de la réalisation.
C’est lui qui fixera la fin des travaux quand l’ensemble des fonctions seront réalisées.

Pour cette exemple, il s’agit du relais de Vernon (27), F1ZKA, sur lequel je travaille pour F1IKD Sébastien.

Voici le cahier des charges:

• Le relais sera en VHF sur les fréquences 145.6625 en emission et 145.0625 en reception (c’est l’inverse de l’utilisateur)
• Il y aura la possibilité par la suite d’ajouter une voie transpondeur programmable (Intercom)
• Interconnexion possible avec Echolink ultérieure
• La puissance de sortie sera de 5W car il est raccordé à un ampli.
• Ouverture se fera par 1750Hz
• Le relais transmettra différentes balises en synthèse vocale.
• Il pourra transmettre des informations locales par messages enregistrés
• Il devra pouvoir être raccorder à une station météo ultérieurement et transmettre les données en vocale.
• Il devra avoir la possibilité de piloter l’ampli par DTMF pour le changement de puissance et le signaler à l’ouverture.
• Nous devrons pouvoir mesurer la tension des alimentations 12V et 24V.
• Nous devrons avoir la possibilité de lire 3 capteurs de temperature (extérieure,amplificateur, rack,)
• Le relais utilisera une synthèse vocale.
• Le relais utilisera du matériel de type Tait 8110, les deux radio seront programmées à l’identique et pourront être inversées si nécessaire.
• L’ensemble des E/S nécessaires devront être disponibles à l’arrière.
• Le relais sera dans un rack fermé
• Le connecteur d’alimentation sera de type powerpole
• Les différentes mesures seront interrogeable par code DTMF à distance.
• Le relais devra être muni de fusibles de protection
• Prise en main du relais à distance via un réseau IP (Hamnet ou Internet).
• Son petit nom sera Madeleine

Liste matériel:

• 2 Tait TM8110 ou équivalent
  
• Une rack type 3U
• Une carte SvxCard
• Prolongateur RJ45
• Prolongateur USB
• 2 prolongateurs BNC->N
• 8 ensembles prise micro 4 plots mâle/femelle
• Ventilateur 80mm 12V
• Fiche powerpole
• Interrupteur ON/OFF
• Entretoise M3 nylon pour fixation SvxCard
• 4m de cable d’alimentation rouge/noir
• Connecteur DB15 pour prise intercom arrière

Réalisation du coffret:

Comme souvent la réalisation du coffret est la partie la plus longue, mais c’est elle qui conditionnera la suite à donner pour l’integration des différents éléments.
Commençons par la partie la plus complexe la façade arrière.

Le rack utilisé est un rack de récupération de type 3U.

Le rack possède déjà des trous existants, on va essayer de les utiliser ou de les masquer.

Voici le projet, on utilisera les trous existants pour les connecteurs N d’antennes.
Si vous le souhaitez, vous pouvez me demander les fichiers DXF pour réaliser ou faire réaliser ce panneau.
Photo de l’usinage de la partie ventilateur.
Voici le résultat, nous utiliserons l’autocollant de cache pour annoter les différentes informations de connectiques.
Il faut maintenant regarder pour fixer les radios dans le rack, ce qui conditionnera la réalisation de la façade selon la position.
Le U peu être fixé par des vis, j’ai choisi de mettre des inserts.

Voici les U de fixation

Maintenant que les radios sont fixées sur le rack, nous pouvons prendre les dimensions pour réaliser la façade.
De même que pour la façade arrière, les fichiers DXF sont disponibles sur demande.

Voila nous avons fini la partie “emballage” reste maintenant la partie câblage.

Réalisation du câblage:

On fixera la carte SvxCard à l’aide d’entretoise nylon de type M3, on raccorde la rallonge USB et Ethernet sur le Raspberry Pi.La carte son est raccordée sur le Raspberry Pi et les connecteurs audios branchés sur la carte SvxCard.

Sur la droite, nous fixons un porte fusible multiple qui assurera la répartition des alimentations électriques 12V ( Radio TX, Radio RX, Ventilateur, Carte SvxCard) à travers l’interrupteur arrière.

Voici une photo d’ensemble du câblage, les radios sont connectés sur la carte Svxcard via un cable RJ12->DB15, les sorties relais sont connecter sur les prises 4 plots inférieurs. Les prises 4 plots seront elles utilisées pour les capteurs de températures et tension.
Nous utilisons des connecteurs de type Dupont pour nous raccorder sur les Pins de la carte relais.

Nous utilisons des prolongateurs N -> BNC pour la partie antenne.

Nous avons utilisé des connecteurs de type micro 4plots car ils permettent de passer du courant et également d’avoir une seule position afin d’éviter des erreurs de branchement.

Un câblage soigné avec un code couleur permet d’éviter les erreurs et un repérage plus facile en cas d’intervention ultérieure.
Un travail propre ne prend pas plus de temps, mais nous en fait gagner.

Conclusion:

Les évolutions techniques nous permettent aujourd’hui de fabriquer un relais ultra performant et évolutif très simplement. Sur ce projet, il s’agit d’assemblage que tout le monde peut faire.
Le relais décrit correspond au cahier des charges défini, libre à chacun de définir son propre cahier des charges et de personnaliser son relais.
La carte SvxCard est modulaire avec les fonctions existantes et peut également être muni de nouvelles fonctions à travers les ports SPI et I2C disponibles.

Concernant la partie logiciel du relais, la carte SvxCard est emboitée sur un Raspberry Pi, le système fonctionne donc sous linux.

Une fois que le projet sera terminé, je mettrai à disposition l’image de la carte SD avec toutes les fonctions actives. Cela vous permettra de disposer d’un relais clef en main.
Il vous suffira de modifier ensuite les fichiers de configuration si nécessaire.

Plus d’excuses pour faire évoluer votre relais….

Concernant la carte SvxCard, si vous êtes intéressé, une commande groupée va démarrer du 22 mars au 1er Avril sur le site.

Vous pouvez recevoir un email dès la parution d’un article sur le Blog F8ASB.COM, entrez votre mail sur la fenêtre à droite et cliquer sur abonnement. Tous les articles en 1 clic ICI